Keine exakte Übersetzung gefunden für كبّر الموضوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch كبّر الموضوع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sí, ese juego es demasiado surrealista.
    ذلك الرجل كبر الموضوع على كل حال
  • Teniente Tao, mientras vigila a los Barlow... ...ordene un despliegue táctico para delitos graves.
    أيها الملازم "تاو"، بينما تراقب منزل "بارلو" أريدك أن تقدم طلباً يسمح بتدخل مكتب "جرائم كبرى" تكتيكياً فى الموضوع
  • La UNESCO también ha emprendido la iniciativa de capacitación de personal docente en el África subsahariana, programa diseñado para responder a la necesidad que tiene África de personal docente capacitado.
    وشرعت اليونسكو أيضا في مبادرة تدريب المعلمين في بلدان أفريقيا الواقعة جنوب الصحراء الكبرى- وهو برنامج موضوع لتلبية احتياجات أفريقيا من المعلمين المدربين.
  • No quiero hacer de esto algo importante, especialmente con Mariana y Jesus, pero entre tú y yo, Callie ha estado en un reformatorio un tiempo.
    أممم، أنا لا اريد أن اجعل , قضية كبرى حول هذا الموضوع , (خصوصا مع (ماريانا) و(هيسيس (لكن بيني وبينك، (كالي .كانت في السجن لوقت قصير
  • Sr. Leplinskiy (Federación de Rusia) (habla en ruso): La Federación de Rusia expresa su agradecimiento al Representante Especial del Secretario General para la región de los Grandes Lagos, Sr.
    السيد لبلينسكي (الاتحاد الروسي) (تكلم بالروسية): إن الاتحاد الروسي يعرب عن امتنانة للسيد إبراهيما فال، الممثل الخاص للأمين العام في منطقة البحيرات الكبرى، على إحاطته الإعلامية الموضوعية.
  • Las actividades previstas actualmente están orientadas en la mayor parte de los casos a la promoción de la Convención mediante diversos apoyos como la comunicación, la organización de reuniones sobre esferas de acción prioritarias de los PAR, la sinergia con los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible, que constituyen importantes contribuciones a las principales actividades relacionadas con la lucha contra la desertificación y la gestión de los recursos naturales compartidos que se organizan en la región.
    وكثيراً ما تستهدف الأعمال المرجوّة في الوقت الحاضر النهوض بالاتفاقية من خلال وسائل الدعم المختلفة في مجالات الاتصال، وعقْد اجتماعات للتشاور في مجالات العمل ذات الأولوية لبرامج العمل الإقليمية، وأوجه التآزر مع الاتفاقات المتعددة الأطراف المعنية بالبيئة والتنمية المستدامة، والإسهامات الموضوعية في كبرى الأحداث ذات الصلة بمكافحة التصحر وإدارة الموارد الطبيعية المشتركة التي تنظَّم في المنطقة.